Tomar una decisión sobre qué opción de atención para personas mayores funciona para un ser querido que envejece durante su transición de la vida independiente a la atención a largo plazo es una tarea seria que puede ser abrumadora si recién está comenzando su búsqueda.

​

Durante esta transición, la elección suele ser entre un hogar de cuidado personal (PCH) y una comunidad de vida asistida (ALC) y muchos preguntan cuál es la diferencia entre los dos. La principal diferencia entre una comunidad de vida asistida y un hogar de cuidado personal es el tamaño. ALC tiene más residentes que PCH, pero ambos brindan servicios similares según lo exige la ley. De todos modos, su ser querido podría encajar mejor en una opción que en la otra y, por eso, es necesario que analicemos más de cerca cada opción para ayudarlo a tomar una decisión sobre cuál se adapta mejor a las necesidades de sus seres queridos.

​

Vida asistida

Las comunidades de vida asistida son ideales para personas mayores que necesitan ayuda con las actividades de la vida diaria (AVD) pero que están interesadas en llevar un estilo de vida social y activo.

​

Las comunidades de vida asistida pueden ofrecer:

• Suites con minicocinas o apartamentos más grandes que permiten a las parejas envejecer juntas

• Ayuda con la lavandería, limpieza y actividades de la vida diaria — como administración de medicamentos, baño y arreglo personal— con las que las personas mayores pueden tener dificultades

• Comidas estilo restaurante, happy hours y actividades basado en el interés de los residentes

• Salidas y transporte a tiendas, teatros y museos locales

​

Cabe señalar que las comunidades de vida asistida a menudo tienen estándares de salud para admitir nuevos residentes que pueden requerir que los residentes puedan alimentarse de forma independiente o pasar de una cama a una silla de ruedas sin ayuda.

​

¿Cuándo la vida asistida es adecuada para un ser querido?

La vida asistida puede ser la opción correcta para las personas mayores que:

• Necesita asistencia de enfermería menor o medicamentos, pero no requiere atención médica a tiempo completo

• Están buscando nuevos amigos o actividades sociales.

• Quieren más servicios, actividades y oportunidades recreativas de las que ofrecería un hogar de pensión y cuidado

• Actualmente gozan de buena salud, pero saben que pronto necesitarán más ayuda.

• Necesita ayuda con actividades diarias como vestirse y bañarse

• Quiere un estilo de vida libre de mantenimiento sin cuidado del césped ni reparaciones en el hogar

• Preferiría una vida activa pero no tiene acceso a transporte

Hogares de cuidado personal

Los hogares de cuidado personal son casas en vecindarios residenciales que están equipadas y cuentan con personal para cuidar a un pequeño número de residentes, generalmente entre dos y 10.

​

These homes provide comparable care to what's offered at assisted living communities but usually less than what a nursing home provides. Esto significa que los hogares de cuidado personal pueden ayudar con las rutinas diarias, pero por lo general no brindan asistencia de enfermería especializada las 24 horas.

​

Los cuidadores en los hogares de cuidado personal preparan tres comidas caseras al día para los residentes y, por lo general, ayudan con actividades como:

• Movilidad

• Monitoreo de condiciones de salud

• Aseo e higiene

• Gestión de medicamentos

• ir al baño

Al igual que la vida asistida, los hogares de cuidado personal están autorizados por el estado de Georgia

¿Cuándo es adecuado un hogar de cuidado personal para un ser querido?

Los hogares de cuidado personal pueden ser más adecuados para los seres queridos mayores que:

• Prefiere un ambiente acogedor, íntimo y hogareño.

• Necesita ayuda con las tareas cotidianas, como vestirse y bañarse, pero no necesita atención especializada las 24 horas.

• Quiere una casa con menos residentes, lo que permite una mayor interacción y atención por parte del personal

• Disfrutaría de un ambiente relajado y desestructurado

• Quiere la privacidad de un dormitorio sin todas las responsabilidades de un apartamento completo, como housekeeping

​

¿Por qué seleccionar una casa más pequeña para el cuidado de personas mayores?

Los propietarios de viviendas pequeñas dicen que el 80 % de sus clientes se mudan a la PCH desde los lugares más grandes, citando la falta de atención adecuada como la razón número uno. Esto puede deberse a que las proporciones de personal en los hogares más pequeños son generalmente mucho más bajas (mejores) y porque el concepto de propietario-operador impulsa una mayor responsabilidad por los resultados de la atención de los residentes. Inicialmente, los cambios confundieron al mercado, pero ahora la gente generalmente entiende que la mayoría de las necesidades de vida de las personas mayores se pueden satisfacer en cualquier tipo de instalación.

​

​

¡Tú decides qué configuración es mejor para ti!

​