Décider quelle option de soins aux personnes âgées convient à un proche vieillissant pendant sa transition de la vie autonome aux soins de longue durée est une tâche sérieuse qui peut être écrasante si vous ne faites que commencer votre recherche.

​

Au cours de cette transition, le choix est souvent entre un foyer de soins personnels (PCH) et une communauté d'aide à la vie autonome (ALC) et beaucoup demandent quelle est la différence entre les deux. La principale différence entre une communauté d'aide à la vie autonome et un foyer de soins personnels est la taille. ALC compte plus de résidents que PCH, mais les deux offrent des services similaires, comme l'exige la loi. Quoi qu'il en soit, votre proche pourrait convenir mieux à une option qu'à une autre et, avec cela, nous devons examiner de plus près chaque option pour vous aider à prendre une décision sur celle qui correspond le mieux aux besoins de votre proche.

​

Aide à la vie

Les communautés de vie assistée sont idéales pour les personnes âgées qui ont besoin d'aide pour les activités de la vie quotidienne (AVQ), mais qui souhaitent mener une vie sociale et active.

​

Les résidences-services peuvent proposer :

• Suites avec mini-cuisines ou appartements plus grands qui permettent aux couples de vieillir ensemble

• Aide à la lessive, à l'entretien ménager et aux activités de la vie quotidienne  — comme la gestion des médicaments, le bain et la toilette — avec lesquelles les personnes âgées peuvent avoir des difficultés

• Repas de style restaurant, happy hours et activités basé sur l'intérêt des résidents

• Sorties et transports vers les magasins locaux, les théâtres et les musées

​

Il convient de noter que les communautés de vie assistée ont souvent des normes de santé pour l'admission de nouveaux résidents qui peuvent exiger que les résidents soient capables de se nourrir seuls ou de passer d'un lit à un fauteuil roulant sans aide.

​

Quand est-ce que la vie assistée est la bonne solution pour un être cher ?

La vie assistée peut être le bon choix pour les personnes âgées qui :

• Besoin d'aide infirmière mineure ou de médicaments, mais ne nécessite pas de soins médicaux à plein temps

• Cherchez de nouveaux amis ou des activités sociales

• Vous voulez plus de commodités, d'activités et de possibilités de loisirs que ce qu'offrirait une pension et une maison de soins

• Sont actuellement en bonne santé, mais savent qu'ils auront bientôt besoin de plus d'aide

• Besoin d'aide pour les activités quotidiennes comme s'habiller et se laver

• Vous voulez un mode de vie sans entretien, sans entretien de pelouse ni réparations domiciliaires

• Préférerait une vie active mais n'a pas accès au transport

Foyers de soins personnels

Les foyers de soins personnels sont des maisons situées dans des quartiers résidentiels qui sont équipées et dotées de personnel pour s'occuper d'un petit nombre de résidents, généralement entre deux et dix.

​

These homes provide comparable care to what's offered at assisted living communities but usually less than what a nursing home provides. Cela signifie que les foyers de soins personnels peuvent aider avec les routines quotidiennes, mais ne fournissent généralement pas d'assistance infirmière qualifiée 24 heures sur 24.

​

Les soignants des foyers de soins personnels préparent trois repas faits maison par jour pour les résidents et participent généralement à des activités telles que :

• Mobilité

• Surveillance de l'état de santé

• Toilettage et hygiène

• Gestion des médicaments

• Toilette

Comme la vie assistée, les foyers de soins personnels sont agréés par l'État de Géorgie

Quand un foyer de soins personnels convient-il à un être cher?

Les foyers de soins personnels peuvent être mieux adaptés aux proches âgés qui :

• Préférez un environnement cosy, intimiste et familial

• Besoin d'aide pour les tâches quotidiennes comme s'habiller et se laver, mais n'a pas besoin de soins qualifiés 24 heures sur 24

• Vous voulez une maison avec moins de résidents, ce qui permet plus d'interaction et d'attention de la part du personnel

• Apprécierait un environnement détendu et non structuré

• Vous voulez l'intimité d'une chambre sans toutes les responsabilités d'un appartement entier, like housekeeping

​

Pourquoi choisir une résidence plus petite pour les personnes âgées?

Les propriétaires de petites maisons disent que 80% de leurs clients se déplacent vers le PCH depuis les plus grands endroits, citant l'insuffisance des soins comme la principale raison. Cela peut être dû au fait que les ratios de dotation en personnel dans les petits foyers sont généralement beaucoup plus faibles (meilleurs) et parce que le concept de propriétaire-exploitant entraîne une plus grande responsabilisation à l'égard des résultats des soins aux résidents. Au départ, les changements ont semé la confusion sur le marché, mais maintenant, les gens comprennent généralement que la plupart des besoins des personnes âgées peuvent être satisfaits dans l'un ou l'autre type d'établissement.

​

​

Vous décidez quel réglage vous convient le mieux!

​